Star Trek / Season 2 / Episode 15

The Trouble with Tribbles

Uhura brings home a cute, purring ball of fur. By the end of the week, Kirk is up to his chest in them.

  • Aired Dec 29, 1967 · NBC
  • Directed by Joseph Pevney
  • Written by David Gerrold
  • Guest starring William Schallert, Stanley Adams and William Campbell
Still from Star Trek, "The Trouble with Tribbles"
Still from Star Trek, "The Trouble with Tribbles"
Image via TMDB · 1 of 3
Star Trek, "The Trouble with Tribbles" (NBC, 1967). Image via TMDB.

More from the episode

The story in 5 beats

  1. Station K-7

    Kirk is ordered to guard a shipment of quadrotriticale, a super-grain, on a space station near Klingon territory.

  2. A gift for Uhura

    A trader named Cyrano Jones gives Uhura a tribble. It purrs. Everyone wants one.

  3. The bar fight

    A drunk Klingon starts a brawl in the station bar, and Kirk cancels shore leave.

  4. The storage binSpoiler · tap to reveal

    Kirk opens the grain compartment and is buried in tribbles. Many of them are dead.

  5. No tribble at allSpoiler · tap to reveal

    The grain was poisoned by a Klingon spy, whom the tribbles sniff out. Scotty beams every last tribble onto the Klingon ship.

Why it still matters

Star Trek had done comedy before, but never a whole episode built like a farce. The Enterprise is guarding a shipment of grain on a space station, a pompous official keeps demanding protection, a Klingon crew turns up on shore leave, and a fast-talking trader sells Uhura a tribble, a small fur ball that purrs. Tribbles eat, and then they multiply, and then they're everywhere, until Kirk opens a grain hold and ends up chest-deep in them. The plot about Klingon sabotage is real, but it's mostly there so the tribbles have something to ruin.

It was the first professional sale for David Gerrold, a young writer with no screen credits, and it's become one of the best-loved episodes of the original series. Rankings from TV Guide, IGN and Empire put it near the top, and it placed second in the Hugo voting the year "The City on the Edge of Forever" won.

Spoilers from here on. There's no big twist, but the punchlines are worth hearing first.

How the tribbles save the day

The dead tribbles in the grain hold tell Spock and McCoy the shipment was poisoned. The tribbles have been purring at humans and screeching at Klingons all episode, so when one screeches at the official's assistant, Arne Darvin, McCoy checks him and finds he's a Klingon agent. Cyrano Jones is sentenced to remove every tribble from the station, a job Spock estimates will take 17.9 years. And the Enterprise's own tribbles? Scotty beamed them all into the Klingon ship's engine room, where, he says, they'll be no tribble at all.

The Question Underneath

Can something harmless become a disaster just by multiplying?

Tribbles are adorable, and they eat everything. The episode is mostly a romp, but under the fur is a joke about how easily we invite a problem in because it purrs. It also gets a laugh out of the thing nobody planned for: the creatures turn out to be better judges of character than the people arguing over the grain.

Challenge the DNA

Are the tribbles cute or a menace?

Are the tribbles cute or a menace?
Or skip ahead to our reading

Cute in ones, a menace in thousands. Like most good things.

Behind the scenes

  • Gerrold sold it as an outline called "A Fuzzy Thing Happened to Me..." The idea came from rabbits introduced to Australia in 1859. The creatures were first called fuzzies, and were renamed to avoid trouble with H. Beam Piper's novel Little Fuzzy.
  • A research firm flagged that tribbles resembled the Martian "flat cats" in Robert A. Heinlein's 1952 novel The Rolling Stones. Gene L. Coon phoned Heinlein, who let it go. Heinlein later wrote to Gerrold that they both owed something to Ellis Parker Butler's "Pigs Is Pigs" — "and possibly to Noah."
  • Wah Chang designed the tribbles, inspired by a fluffy keyring. Jacqueline Cumeré sewed about 500 of them for $350. Six walking tribbles ran on toy-dog mechanisms so noisy that their sounds were added later, and the breathing ones had surgical balloons inside.
  • Kirk's tribble avalanche took eight takes and every tribble they had.
  • Gerrold typed his first draft on an elite-pitch typewriter, so it looked shorter than it was: the script ran 80 pages instead of 60, and about twenty were cut.

The thread

What the tribbles descend from, who else has been overrun by something adorable, and the tribbles' long afterlife.

Came before

"Pigs Is Pigs"Ellis Parker Butler · short story · guinea pigs that won't stop breeding
The Rolling StonesRobert A. Heinlein · novel · 1952 · Martian flat cats

Shares DNA with

Left its mark on

"More Tribbles, More Troubles"Star Trek: The Animated Series · 1973 · Gerrold's sequel
Too Many Tribbles!Little Golden Books · the episode as a children's book

DNA strand

Sci-Fi Played for Laughs

Sci-fi comedy works best when the rules stay serious and only the problem is silly. Everything in this episode follows the show's usual logic: Starfleet orders, Klingon tensions, a hidden saboteur. The tribbles simply obey their own logic harder: they eat, so they breed, so they fill the ship. The joke is that nobody in a uniform can do anything about it.

Every great sci-fi story is built from a handful of strands like this one. Each strand page explains how it works and traces it across shows, books and films.

Also in this strand:"Polymorph""Dimension Jump"Explore this strand →

If this one stayed with you

Where to go next, and why.

Watch · Star Trek: DS9

"Trials and Tribble-ations" (1996)

The Deep Space Nine crew travel back into this exact episode, cut into its footage. It's a love letter, and a very funny one.

Watch · Film

Gremlins (1984)

Another adorable creature that multiplies when you aren't careful. Darker, and with a lot more mayhem.

Read · Book

The Trouble with Tribbles — David Gerrold

Gerrold's 1973 account of how a first-time writer sold, wrote and survived this episode, with the shooting script. One of the best behind-the-scenes books on TV writing.

Watch · Star Trek S2

"Mirror, Mirror" (1967)

The same season, the same crew, the other end of the dial: the funniest and the most sinister episodes of season two, about twelve weeks apart.

Your next episode

Three directions to go from here, all on Sci-Fi DNA.

Still from Red Dwarf, "Dimension Jump"

More of this feeling

Dimension Jump

Red Dwarf

More sci-fi that sets out to be funny and is.

Still from The Twilight Zone, "To Serve Man"

Same question, different answer

To Serve Man

The Twilight Zone

Another gift from outside that's too good to be true.

Still from Star Trek: The Next Generation, "The Measure of a Man"

Something completely different

The Measure of a Man

Star Trek: The Next Generation

From fur to a courtroom: Star Trek asks whether Data is a person.

On the trail Funny, then not (stop 1 of 5).

Sources