Star Trek: The Next Generation / Season 7 / Episode 8

Attached

Picard and Crusher wake up in an alien cell with implants in their necks that let each hear the other's thoughts. Seven years of things left unsaid are about to come out.

  • First aired Nov 8, 1993 · Syndication
  • Directed by Jonathan Frakes
  • Written by Nicholas Sagan
  • Guest starring Robin Gammell and Lenore Kasdorf
Still from Star Trek: The Next Generation, "Attached"
Still from Star Trek: The Next Generation, "Attached"
Image via TMDB
Star Trek: The Next Generation, "Attached" (Syndication, 1993). Image via TMDB.

The story in 5 beats

  1. An application to join

    The Kes, one of two nations on Kesprytt, want to join the Federation. Their neighbours, the Prytt, want nothing to do with anyone.

  2. Wrong cell

    The transporter sends Picard and Crusher into a Prytt prison instead. Their jailers say they're suspected of conspiring with the Kes, and fit them with neck implants.

  3. Thinking out loud

    After an escape through caverns, they find the implants let them hear each other's thoughts, and make them sick if they move too far apart.

  4. By the fireSpoiler · tap to reveal

    Picard admits he was in love with Beverly years ago and held back because her husband Jack was his best friend, and then because he felt guilty about Jack's death.

  5. Dinner for twoSpoiler · tap to reveal

    Home again with the implants out, Picard suggests they stop being afraid of what they feel. Beverly isn't sure they should.

Why it still matters

For seven seasons the show hinted at something between Jean-Luc Picard and Beverly Crusher and never said it out loud. Nicholas Sagan's script finds a sci-fi way to make them say it: a pair of prison implants that pipe each one's thoughts straight into the other's head. Neither of them can hide anything, and both have been hiding a lot.

Jonathan Frakes directs it as a road movie on foot. Most of the hour is two people hiking through caves and hills, bickering about directions, sharing a fire and finding out what the other really thinks of them. Patrick Stewart and Gates McFadden are very good at the small stuff here, like the running joke about what Picard eats for breakfast.

Back on the ship, Riker gets a comedy of his own, trying to negotiate with two neighbouring nations on the same planet who distrust each other so thoroughly that neither will believe a word he says.

Spoilers from here on. What Picard admits, and where the dinner ends up.

Everything on the table, then back in the drawer

As far as the story cares, the implants are a truth serum for two people who have spent years being polite. On the hike Crusher hears what Picard has never told her: he fell for her when they first met, while she was married to his best friend Jack, and kept quiet out of loyalty. After Jack died under his command, guilt kept him quiet for good. Riker, meanwhile, finally gets the Prytt to cooperate by beaming their security minister aboard against her will and showing her how much trouble she'll be in if anything happens to the captain.

The last scene is dinner in Picard's quarters. He suggests they shouldn't be afraid to explore what they feel. Crusher answers, "Or perhaps we should be afraid," and turns him down. Critics split on it. The A.V. Club's Zack Handlen thought the episode "chickens out in the end"; Keith R.A. DeCandido said he threw his shoe at the screen. The show only lets them get together in the alternate future of the finale, "All Good Things...".

Behind the scenes

  • It was Nicholas Sagan's first Star Trek script. He is the son of the astronomer Carl Sagan, and went on to write "Bloodlines" for TNG and several Voyager episodes.
  • Jonathan Frakes, who plays Riker, directed it.
  • The A.V. Club called the conversations between Picard and Crusher "quietly moving."
  • Tom's Guide picked it in 2018 as one of the 15 best Picard episodes, and in 2017 CBR ranked Picard and Crusher the top romance in Star Trek.
  • On screen, the two never become a couple in the main timeline of the show or the TNG films. Decades later, Star Trek: Picard revealed that they had a son, Jack Crusher, whom Beverly kept from Picard.

The thread

Two people forced to stay side by side until they finally say what they mean.

Came before

Shares DNA with

Left its mark on

DNA strand

Love Beyond Limits

The obstacle here is two people's own caution, built up over years of friendship and grief. A bit of alien hardware takes away their privacy, and the episode spends its hour on what two careful adults do once they can't hide anything from each other.

Every great sci-fi story is built from a handful of strands like this one. Each strand page explains how it works and traces it across shows, books and films.

Also in this strand:"The Inner Light"The Left Hand of DarknessExplore this strand →

If this one stayed with you

Where to go next, and why.

Read · Novel

The Left Hand of Darkness by Ursula K. Le Guin

If the long walk was your favourite part, Le Guin gives you a whole book of it: an envoy and a wary companion crossing the ice, learning to trust each other a step at a time.

Watch · Film

The 39 Steps (1935)

Hitchcock handcuffs a man to a woman who can't stand him and sends them on the run. The bickering on the hike will feel familiar.

Watch · TNG S6

"Lessons" (1993)

Picard falls for a crewmate and has to work out what that means when he's also the one giving the orders, which makes it a good companion piece.

Sources