Red Dwarf / Series I / Episode 6

Me²

Rimmer finally meets someone who understands him completely: a second Rimmer. They move in together, and it goes about as well as you'd expect.

  • Aired Mar 21, 1988 · BBC2
  • Directed by Ed Bye
  • Written by Rob Grant and Doug Naylor
  • Starring Chris Barrie and Craig Charles
Still from Red Dwarf, "Me²"
Still from Red Dwarf, "Me²"
Image via TMDB · 1 of 4
Red Dwarf, "Me²" (BBC2, 1988). Image via TMDB.

More from the episode

The story in 5 beats

  1. Rimmer squared

    Lister's disc turns out to hold a second copy of Rimmer. Rimmer is overjoyed and moves out to share quarters with himself.

  2. Bliss

    The two Rimmers study together, exercise together and sleep to the same schedule. For a while, it works.

  3. The will

    Lister watches Rimmer's video will, skips the long speech, and hears his last words before he died: "Gazpacho soup."

  4. Civil warSpoiler · tap to reveal

    The competition turns to fighting, and each Rimmer decides the other has to go. Lister has to choose which one to switch off.

  5. Full dress uniformSpoiler · tap to reveal

    Told it's his turn to be erased, Rimmer arrives in uniform, medals and all, and finally explains his last words.

Why it still matters

The British Comedy Guide boils the first series finale down to one question: could you live with yourself? Thanks to the last episode's disc, Red Dwarf now has two holograms, and both of them are Arnold Rimmer. The original is thrilled. At last, a roommate with standards. He packs up, leaves Lister's quarters and moves in with himself.

Chris Barrie plays both Rimmers, filmed in split-screen, and the episode gets real comic mileage out of the honeymoon going sour. Two men with identical habits, identical insecurities and identical study timetables turn out to be each other's worst nightmare, and the only person on board who can settle it is Lister.

It's also where Rimmer stops being merely annoying. Under the shouting there's a man carrying a lifetime of small humiliations, and the episode ends by letting us see one of the moments that made him. Rob Grant has called it one of his favorite episodes, and it's the one that gave the show "Gazpacho soup!"

Spoilers from here on. Which Rimmer stays, and the story of the soup.

Gazpacho soup

Lister tells the original Rimmer he's the one being erased, and Rimmer, after pretending to be drunk, tells him what "Gazpacho soup" meant. Years before, he was invited to dine at the Captain's Table and sent his gazpacho back to be heated up. Gazpacho is meant to be cold. The humiliation stayed with him right up to his dying breath.

It was a trick: Lister had already chosen to erase the duplicate; he only pretended otherwise to get the story out of him. Rimmer makes him promise to keep it secret, and Lister, being Lister, starts teasing him about it straight away. The writers took the incident from a near-miss of their own at a Thames Television meeting. Unlike Rimmer, they didn't send the soup back.

Behind the scenes

  • It was a late addition. The electricians' strike cost the series its original recording dates, and when the series was remounted the writers dropped a script called "Bodysnatcher" and wrote this instead, after rehearsals had already started.
  • "Bodysnatcher" had Lister clashing with his hologram. "Me²" keeps the clash and moves it to Rimmer, picking up from the ending of "Confidence and Paranoia."
  • Chris Barrie performed both Rimmers separately, and the takes were spliced together with split-screen. It was recorded on November 1, 1987, at BBC Manchester.
  • Mac McDonald's scenes as Captain Hollister were filmed alongside his work on "The End."
  • The gazpacho story is based on something that nearly happened to Grant and Naylor at a meeting at Thames Television. The British Comedy Guide notes Barrie's flashback was staged like Citizen Kane, which Lister mentions watching at the ship's cinema.
  • In a 1992 Red Dwarf Smegazine readers' poll it came 25th of 30, third among the first series' episodes. The script was later collected in the 1995 book Son of Soup.

The thread

Meeting yourself, and finding you can't stand the company.

Came before

Shares DNA with

Left its mark on

DNA strand

Alternate Selves

Most double stories ask what you'd do if you met a better or worse version of yourself. This one asks what happens when the copy is perfect, and the answer is that two identical people can hate each other more efficiently than any two strangers.

Every great sci-fi story is built from a handful of strands like this one. Each strand page explains how it works and traces it across shows, books and films.

Also in this strand:"Dimension Jump""White Christmas"Explore this strand →

If this one stayed with you

Where to go next, and why.

Watch · Red Dwarf

"Dimension Jump"

Rimmer meets another version of himself, and this time it's one everyone actually likes. If "What a guy!" made you laugh, here's where it pays off.

Watch · Film

Citizen Kane (1941)

The film Rimmer's death scene parodies. Watch it and the snow globe joke gets funnier.

Read · Novella

The Double — Fyodor Dostoevsky

A put-upon government clerk meets a man identical to him who is better at everything. Rimmer's nightmare, written in 1846.

Sources