We don't have a page about The Maltese Falcon itself. These are the places it comes up on the site, and what each one says.
On episode pages
Came before it
film · 1941 · the office, the fat man and the little man with the gun
Recommended (watch)
See where Redblock and Leech came from.
Came before it
John Huston · film · 1941 · an earlier hunt for a treasure everyone lies about
Recommended (watch)
A crowd of crooks all chasing one priceless object, each lying to the others. Sovak would fit right in.