We don't have a page about The Hunger Games itself. These are the places it comes up on the site, and what each one says.
On episode pages
Shares its DNA
Suzanne Collins · novel · 2008 · televised death games, named from the same line of Juvenal
Recommended (read)
If the televised arena was the part that stuck, Collins built a whole nation around it, and borrowed its name from the same Roman satire.
Shares its DNA
Suzanne Collins · novel · 2008 · captives fighting for an audience that bets on them
Recommended (read)
If the arena and its bored, betting audience stayed with you, this is the same idea taken completely seriously, for a whole country.