Red Dwarf / Series IX / Episode 3

Back to Earth: Part Three

To plead for more life, the crew track down their creator in London, by way of the Coronation Street set and a man called Craig Charles.

  • Aired Apr 12, 2009 · Dave
  • Directed by Doug Naylor
  • Written by Doug Naylor
  • Starring Chris Barrie, Craig Charles, Danny John-Jules and Robert Llewellyn, with Chloë Annett
Still from Red Dwarf, "Back to Earth: Part Three"
Still from Red Dwarf, "Back to Earth: Part Three"
Image via TMDB
Red Dwarf, "Back to Earth: Part Three" (Dave, 2009). Image via TMDB.

The story in 5 beats

  1. On the cobbles

    The crew find Craig Charles filming Coronation Street in Manchester. Lister meets the actor who plays him, and they get the creator's address.

  2. The Creator

    In a tower beside the Houses of Parliament, the crew meet the man who wrote them, and ask for more life.

  3. Killing the CreatorSpoiler · tap to reveal

    Talks with the Creator break down, and Lister kills him.

  4. Not Earth at allSpoiler · tap to reveal

    None of it was real. A female squid's ink has trapped them in a shared hallucination built from joy.

  5. Choosing to wakeSpoiler · tap to reveal

    Kochanski appears and asks Lister to stay. He chooses to wake up, and back on the ship the Cat confesses he brought the squid aboard to eat.

Why it still matters

The finale is the special's boldest stretch. Lister meets the actor who plays him on the cobbles of Coronation Street, where Craig Charles was working at the time, and the crew go looking for the man who decides whether they live. Wikipedia notes that this episode leans hardest on Blade Runner, the film that inspired Rob Grant and Doug Naylor to start writing in the first place.

It divides people. Screen Rant found the Coronation Street sequence dated and unfunny. The official site's own analysis says that by the third episode the Lister and Kochanski story delivers "a distinct prickle behind the eyes," and Den of Geek called the ending clever, funny and sweet.

The special also led somewhere. Dave's record ratings for it brought Red Dwarf X in 2012, then two more series. Watch for the skyscraper next to Parliament: the official site traces it, along with plenty more in this episode, back to Blade Runner.

Spoilers from here on. What was really going on, and Lister's choice.

A happy dream, and a reason to leave it

The trip to Earth never happened. Wikipedia calls the squid in the water tank a female relative of the despair squid, and this one works through joy. Its ink gave the crew a shared fantasy meant to subdue them: a world where they matter, have fans and get to argue with their maker. The Cat's origami is the clue, a nod to Gaff's unicorn in Blade Runner.

Killing the Creator echoes Roy Batty killing Tyrell, though the choice that counts comes after it, and it's Lister's. The dream offers him Kochanski, and he says no. The kids on the bus gave him reason to think his own Kochanski may still be alive in his own reality, having left rather than died, and that is worth waking up for. So the comeback answers Part One's grief by putting the show's oldest goal back in place.

Behind the scenes

  • One day of the shoot was in Manchester, on the interior and exterior sets of Coronation Street. A paparazzi photographer watched, and the pictures were in the tabloids within days.
  • Coronation Street stars Simon Gregson and Michelle Keegan play themselves. The official site says Red Dwarf is Gregson's only other credited acting role.
  • Chloë Annett's return as Kochanski was kept secret until broadcast, though her photo shoot for the mocked-up SFX cover in Part Two was a hint for sharp-eyed fans.
  • Richard O'Callaghan, who plays the Creator, first came across the show in the early 2000s, auditioning for the role of Hogey the Roguey in a film project that was later abandoned.
  • The official site says the "Tyrell" references were taken out of the script so the Creator wouldn't be mistaken for the same character. The animated billboard girl was also changed, to avoid looking like a copy.
  • Naylor's Director's Cut, released on DVD and Blu-ray, presents the three parts as one feature of about 70 minutes and ends with "The End" typed on a typewriter.

The thread

The finale trades on two old stories: a dream that won't let go, and a creation that confronts its maker.

Came before

Shares DNA with

Where it led

DNA strand

Is Any of This Real?

Back to Earth stacks one unreality on another: a fictional crew discover they're fictional, and then discover that discovery was fake too. The second layer is the one that counts, because it hands Lister a choice between a pleasant lie and a hard truth.

Every great sci-fi story is built from a handful of strands like this one. Each strand page explains how it works and traces it across shows, books and films.

Also in this strand:"Back to Reality""Five Characters in Search of an Exit"Explore this strand →

If this one stayed with you

Where to go next, and why.

Watch · Red Dwarf V

"Back to Reality" (1992)

One of the best things Red Dwarf ever did, from Series V, and a good way back into the BBC years.

Watch · Film

Blade Runner (1982)

Now that you've seen the parody, see the real thing: a creation who goes to his maker for more life, played completely straight.

Read · Novel

Do Androids Dream of Electric Sheep? (1968)

Philip K. Dick's original is stranger and sadder than the film, and just as concerned with what makes a life count.

Watch · Film

Stranger than Fiction (2006)

Another character who goes to meet the writer holding his fate, with a much gentler sense of humour.

Sources