
More from the episode
The story in 5 beats
- The gold
Four men flee a train robbery with a million dollars in gold bars and drive into Death Valley.
- The cave
Farwell has built sleep chambers in a hidden cave. The plan: wake in a hundred years, when the robbery is long forgotten, and sell the gold.
- Waking up
The lids open. One chamber has been cracked by a falling rock, and its sleeper is dead.
Water for goldSpoiler · tap to reveal
Crossing the desert on foot, the survivors start trading gold bars for sips from a canteen. The price keeps rising.
The roadSpoiler · tap to reveal
Farwell crawls onto a highway and offers his last bar to a passing couple for water and a ride.
Why it still matters
Serling's opening narration introduces the gang like a job advert: Farwell, the scientist with a doctorate in chemistry and physics; Erbie, the mechanic; Brooks, the gunman; DeCruz, the demolition expert. They have just robbed a train of a million dollars in gold bars, and Farwell's getaway plan is the strangest on television: glass chambers in a hidden cave, a century of suspended animation, and a world that has forgotten the robbery by the time they cash in.
Once the lids come up, it's four men, a pile of gold and not enough water: a cut-down Treasure of the Sierra Madre. Oscar Beregi's Farwell is the polite, clever one and Simon Oakland's DeCruz is the brute, and the fun is watching each of them work out how little he trusts the others.
What a gold bar buys in 2061
The century of sleep goes to plan for everyone but Erbie, and then greed takes over. DeCruz kills Brooks with the truck, which runs off into a ravine. Farwell loses his canteen and has to buy water from DeCruz a bar at a time, and when DeCruz raises the price, Farwell kills him with one. He walks on alone, dropping gold as it gets too heavy, until he collapses by a road.
A man and his wife stop. Farwell holds out his last bar for water and a lift to town, and dies before they can answer. The man picks up the bar and wonders why anyone would think it was worth something. His wife remembers that people once used gold as money. That was a long time ago, he says, before they learned how to manufacture it. Four men killed each other over something you can now make in a factory.
The A.V. Club's reviewer thought the twist tried too hard to put an ironic spin on a serious story. That's fair, but the final exchange is so dry, almost bored, that it lands anyway. Serling's closing narration says the four Rip Van Winkles died precisely the way they lived.
Behind the scenes
- It was shot in the same desert locations as the episode before it, "A Hundred Yards Over the Rim," and reused that episode's truck, decals and all, to save money.
- The fake cave wall and the glass sleep chambers were extra costs for Cayuga, the show's production company.
- The futuristic car in the last scene is a modified prop from MGM's Forbidden Planet (1956), and it is never seen moving.
- Martin Grams's history of the show says Serling's original opening narration was cut to about a quarter of its length, and that some of the stock music came from a Bernard Herrmann score for a 1946 Orson Welles radio play, "The Moat Farm Murder."
- Simon Oakland had played the psychiatrist who explains everything at the end of Hitchcock's Psycho the year before. Oscar Beregi came back to the show twice, in "Deaths-Head Revisited" and "Mute."
- Serling turned the episode into a short story for his 1962 collection New Stories from the Twilight Zone.
The thread
Long sleeps, cursed treasure and men who outlive the thing they wanted.
Came before
Shares DNA with
Left its mark on
DNA strand
The Cruel Twist
The twist works because the plan was clever. Farwell solved every problem a thief could think of: the police, the witnesses, the hot gold. He never asked whether the gold would still mean anything when he woke, and the last two people in the story treat it as a curiosity.
Every great sci-fi story is built from a handful of strands like this one. Each strand page explains how it works and traces it across shows, books and films.
If this one stayed with you
Where to go next, and why.
Watch · Film
The Treasure of the Sierra Madre (1948)
The full-length version of the desert half of this episode: three men, a fortune in gold and trust running out faster than water.
Watch · Twilight Zone
"Time Enough at Last"
Another man whose big plan for the future runs into a detail he didn't think of, with Burgess Meredith and a pile of books.
Watch · Film
A Simple Plan (1998)
Ordinary men find a bag of money in the snow and agree to sit on it. If you liked watching the gang turn on each other, this one takes its time.
Read · Short story
"Rip Van Winkle" by Washington Irving
The original long sleep. Irving's sleeper wakes to a world that has moved on without him, and he's much better company than Farwell.


